Том 1 Глава 58

Я почувствовал, что мое тело парит, а затем я приземлился с небольшим усилием на обе ноги и одной рукой на землю, чтобы распределить удар.

-Туд!

Отлично приземлившись, я огляделся.

"Хм, прямо как в игре".

Полчища гоблинов окружили меня. Каждый из них держал в руках оружие: шесты, ржавые кинжалы, кости гигантских животных, костяные кирки, каменные булавы.

Каким бы грубым ни было их оружие, оно могло показаться достаточно устрашающим для обычного человека.

"Знаете что?"

говорю я.

Я тут же достаю из куба "Томми" Аль Капоне и направляю его на окружающих меня гоблинов.

"Таким грубым оружием пушку не остановишь".

--!/--!/--!/--!/--!/--!/--!/--!/--!/--!/--!/--!/--!/--!/--!/--!/--!/--!/

В одно мгновение кровь, кости, плоть и крики эхом разнеслись по темной пустоте.

Запаниковав от подавляющего насилия и огневой мощи, гоблины тут же разворачиваются и пытаются скрыться в проходе, но как бы они ни старались, им не угнаться за пулей. И вот, махнув Томми вперед, как бы отмахиваясь от них, я уже собирался идти дальше, когда один из гоблинов высунулся передо мной.

"Нашел"

Это был странный гоблин со светящимся золотистым телом, не похожий на тощих гоблинов цвета зеленого чая.

Поняв, что это тот самый "золотой гоблин", которого я искал, я быстро бросился на него и схватил его за голову левой рукой, в которой не было Томми.

"Чхххххххх!!!"

"Пока один".

Я свернул ему шею, не давая больше кричать.

Золотой гоблин был гоблином-мутантом, своего рода бонусным мобом, который скрывался по всему подземелью.

В отличие от других гоблинов, они отличались слабым золотистым оттенком своих магических камней, и в игре, сдав их в Академию, можно было получить дополнительные очки в "Битве за классы".

"Они должны знать, что я усердно работаю здесь".

Была только одна причина, по которой я должен был это сделать, даже если эти монстры были незначительными.

Соревнования по рангу класса были важным событием, и чем выше ранг класса, тем больше поддержки от Академии, тем лучше условия и сама учебная программа.

В игре были некоторые маршруты, которые нельзя было пройти в зависимости от того, как вы играли в это событие.

Именно поэтому был придуман термин "рейтинговый перерыв", так как путь в Академию приводил к серии полурешающих сражений.

Даже если все остальные условия выполнены, ты не можешь сделать это из-за этого первого шага, что это за дискриминация?

Выращивание героев означало выращивание людей для человечества, а не просто обычных студентов.

"Я должен просто достать волшебный камень".

Я достал драгоценный камень, который, в отличие от других, светился ярким золотым цветом.

Положив его в куб, я вспомнил о золотых гоблинах, собирающих различные сокровища, и посмотрел в ту сторону, куда направлялся гоблин.

"Гнездо в той стороне?"

Одна из черт золотых гоблинов - инстинкт кладоискательства, настолько сильный, что они собирают сокровища в собственных гнездах.

Это означало, что спрятанная в этом подземелье награда находится в его гнезде.

Жаль, что в подземельях для новичков есть всего несколько пригодных для использования предметов, но, учитывая последующие события, собрать их будет не лишним.

Я закрыл глаза, сосредоточился и почувствовал, как вокруг меня появились существа, боящиеся меня.

Может быть, потому, что это их гнездо? Они боялись меня, но притаились тут и там, готовые напасть на меня.

"Итак, к вопросу о гоблинах".

Я продолжаю двигаться вперед, выпуская пули туда, где, по моему мнению, находятся гоблины.

На полпути я чувствую заклинание, которое, казалось, обнаруживает меня, но это знакомое ощущение, указывающее на то, что ребята наверху поняли, что меня нет, и ведут разведку.

"Они об этом позаботятся".

В прошлом Су  Хён специально для этого дня отправила их на необитаемый остров с подземельем гоблинов, так почему же они не смогут его зачистить?

Даже если они совершат какую-то ошибку, то  ребята из Семьи смогут победить гоблинов и без меня.

Я шел молча, отбиваясь от встречных гоблинов, вытаскивая по мере продвижения вперед их магические камни.

"Так, все как я и помнил".

Наконец, показался вход в предполагаемое гнездо золотых гоблинов.

Внутри куба находилось три золотых камня.

Обычно в подземелье было около десяти золотых гоблинов, а поскольку большинство из них при появлении постороннего прятались в гнезде, то велика вероятность, что и остальные золотые гоблины прятались внутри гнезда.

Другими словами, это была сокровищница.

И что еще более важно.

"ФБР ОТКРЫВАЙТЕ!!!"

Распахнув грубую костяную дверь, я шагнул внутрь и увидел среди разъяренных золотых гоблинов необычное на вид существо.

"Нашел"

Настоящее сокровище.

Это был золотой хобгоблин, скрытый босс этого подземелья.

"Кик! Кик! Человек! Человек! Человек! Человек!"

Золотой хобгоблин визжит и начинает прыгать на месте, увидев меня.

"Да, я человек. Ты собрал все мои сокровища?"

"Человек! Нарушитель! Убить! Убить!"

Он уже перевозбудился, увидев меня, и кричал во всю мощь своих легких.

Я не ожидал, что смогу с ним общаться, поэтому достал свой "Томми" и направил его на него.

"Да, танцуй".

Я нажимаю на спусковой крючок, посылая поток пуль в него и окружающих его золотых гоблинов.

Золотые гоблины падают на землю кучей. Всего их было шесть.

"Я вижу, что он не собирается так просто сдаваться".

Вдруг я вижу фигуру, свисающую с потолка и пристально смотрящую на меня.

Другим прозвищем Золотого хобгоблина в игре были "золотые вспышки" - ссылка на то, что когда они светятся, то мгновенно исчезают.

Эта способность оптимизирована для того, чтобы убегать с сокровищами.

Полагаю, именно это и нужно, чтобы стать королем золотых гоблинов.

Терять время здесь нет смысла, поэтому я решил действовать быстро.

Я убираю пистолет в куб, поднимаю руки и смотрю на него, который смотрел на меня так, словно собирался наброситься в любой момент.

"Ты сказал, что убьешь меня, подходи".

Я убрал пистолет в кобуру, щелкнул пальцами, и в мгновение ока он оказался передо мной.

"А теперь иди сюда".

Я дразнил его, щелкая пальцами.

Тварь, как и ожидалось, трещит, и в мгновение ока она оказывается передо мной.

"Умри, человек!"

Кинжал в его руке направляеться мне в грудину.

Говорят, сила пропорциональна скорости и массе, верно?

Я не знаю подробностей, но я знаю, что кинжал, вонзившийся в мою грудь с такой скоростью, - это мгновенная смерть.

"Вот почему я боролся в игре".

Но каждый, кто хоть раз сталкивался с ним, знал: первый удар он всегда наносит в сердце. И нет ничего проще, чем блокировать удар с заранее известной целью.

Я хватаю его кинжал той рукой, которую уже поднес к сердцу, и кажется, что он пытается пронзить мое сердце другой рукой, но очень неприятно осознавать, что моя рука в кожаной перчатке непробиваема.

"Да, добро пожаловать".

Конечно, дело не в том, что кинжал не причинил вреда.

Он просто не пробил броню, но сила удара передалась на руку в перчатке, и я забеспокоился, что он мог ее пробить. Поэтому, собрав все силы, я попытался парировать его удар.

"Ик!"

Мой кулак обрушивается на его голову, как булава, но он так хорош в уклонении, что я едва успеваю нанести удар, поэтому я быстро отпускаю кинжал и перекатываюсь.

Он отшатывается назад, вытаскивает кинжал из земли и снова направляет его на меня.

"Инструкторы снаружи будут читать мне лекции".

Этот парень был выше уровня новичка, и если бы я не предупредил инструктора Су Хён заранее, то не удивился бы, если бы она на всякий случай перезвонила мне.

"Ладно, давайте играть по-настоящему".

Я ударил кулаком в стену рядом с собой, чтобы заблокировать дверь.

Лучшее правило при общении с этим парнем - не оставлять путей к отступлению. В конце концов, мне придется разграбить его комнату с сокровищами, чтобы вернуться наверх, так что у меня нет причин отступать.

Перед глазами вспыхивает вспышка, и я размахиваю кулаком.

"Ик!!!"

Мой кулак врезается в лицо гоблина.

"Ты все равно придешь только спереди".

В тот момент, когда он пронесся передо мной, бой был уже предрешен, но в тот момент, когда я протянул руку, чтобы схватить его за горло, произошла еще одна вспышка, и он отлетел назад.

"Куда?"

Я бросаюсь к нему, и снова вспышка.

Он исчез, но я не паникую, а одновременно пригибаюсь и замахиваюсь ногой.

"Кик?!"

"Да, я знаю, что ты можешь подойти ко мне сзади".

Я столько раз пытался схватить его за шею, но он даже не распознал эту схему.

Его тело откатывается от моей спины, и я забираюсь на него сверху.

"Теперь ты уже не сможешь убежать, да?"

"Эй, человек, не убивай меня, там сокровища..."

"Вся страна знает, что оно в твоей сокровищнице".

Я замахнулся кулаком, как кувалдой, на его лицо, разбивая его.

"Пу-у-ух!"

Его зубы взлетели в воздух.

Большинство, если не все, игроки CS знали, где находится его сокровищница.

"Не здесь! Не беспокойтесь! Поверь мне, если ты меня отпустишь, я отведу тебя на склад!"

Я бью его по лицу с такой силой, что он не может больше говорить всякую чушь.

"Придурок, ты напоминаешь мне старые добрые времена".

Однажды я вел переговоры с подобным придурком.

Когда я шел по маршруту Выссала, я думал, что если я его хорошенько поколочу, а потом буду вести переговоры, он отдаст ключ, но вместо этого он просто открыл портал и убежал на склад. Это было так обидно.

В конце концов, я помню, как избил его до полусмерти и забрал ключ.

"Я возьму ключ".

С этими словами я схватил дергающееся существо за правую руку и отрываю ему большой палец.

"Ключ......кхеекккккккккк!"

"Заткнись."

Еще одним ударом я снова закрываю ему рот, затем осматриваю большой палец, на котором написано небольшое предложение.

[Вы нашли новый предмет!]

[Название: Двухмерное хранилище]

[Ранг: Уникальный]

[Тип: Гравированный]

[Описание: Ключ, открывающий двухмерный склад площадью 13 м?. Держите его вверху и обведите, чтобы открыть дверь на склад. Можно нанести отпечаток на тело или предмет].

"Нашел".

Моя прелесть.

Перевод: FogJumper.