Том 1 Глава 46

Когда я получил свое первое письмо с вызовом, я вздохнул по простой причине.

Я знал, что в Академии есть только один человек, который может так написать вызов на кандзи.

Чхве Ён. Это должна была быть она.

"Мягко говоря, я не ожидал, что она уже заинтересовалась мной".

"Что?"

Чхве Ён стремилась к самосовершенствованию, чтобы не разочаровать свою семью и ожидания деда.

Как семья, основу которой составляет линия меча, они делают упор на дуэли и реальный бой, поэтому, как только игрок становится сильнее, он приходит к ним.

Характерным для Чхве Ён было то, что она посылала эти [письма-вызовы] студентам, которые, по ее мнению, были равны или лучше ее.

Из-за этого в сообществе ее стали называть "Резальщиком первокурсников Академии".

Я знала, что слухи обо мне распространяются по Академии в последнее время благодаря клубным мероприятиям, но не ожидала, что уже обратится ко мне.

"Значит ли это, что теперь она считает меня наравне с ней или выше ее?

Я не думаю, что она ошибается.

"Можно мне это прочитать?"

Се-а спрашивает, вытягивая шею, как будто ей очень хочется знать.

"Там ничего особенного не написано. Только во сколько и где мы встретимся, и все".

Открыв вызов, я увидел именно то, что ожидал.

[Дуэль в следующий понедельник, буду ждать. - Ён].

"Снова."

"О, та симпатичная синеволосая девушка, которая исчезла после того, как дала тебе вызов, ее звали Чхве Ён?"

Се А реагирует так, будто впервые слышит ее имя.

"Разве ты не видела ее на экзамене? Она старше всех в классе, так что ты должна был видеть ее хотя бы раз".

"Увы, в то время у меня было много подработок, поэтому я быстро сдала экзамен и пошла домой готовить еду младшим братьям и сестрам".

Мне стало ее немного жаль.

"В общем, Юджин и старшая по имени Чхве Ён будут дуэлироваться в это время... Старший и младший?"

Я думаю, может, это из-за названия "старший и младший", но Се А смотрит на меня с ожиданием.

Конечно, было бы здорово сблизиться с ней во время дуэли, но проблема в ее характере.

"Я думаю отказаться".

"А? Почему?"

Сильный дух соперничества - одна из ее сильных сторон, но, учитывая предстоящие события в Академии, даже если бы она согласилась на дуэль, это только истощило бы ее.

Это принесет больше вреда, чем пользы.

"Просто так".

Лучше установить с ней контакт другим способом, желательно с пользой для меня.

"Хм? Какого черта, все кончено.Босс, разве ты не собираешься поесть?"

Чжин-Ву, который спал на животе рядом со мной, протер глаза и встал.

Ладно, раз он тоже встал, надо двигаться.

"Давайте поедим".

Скоро придут гости, и мне нужно позаботиться о том, чтобы у нас был полный желудок, чтобы мы могли обслужить их должным образом.

Надеюсь, они останутся довольны.

* * *

"Президент, мы действительно должны быть здесь?"

Члены Клуба Рейнджеров были в сборе, каждый со своими личными доспехами, как будто они собирались в подземелье, готовясь куда-то отправиться.

"Они существуют меньше недели, а уже объявили нам войну, так что же нам делать?"

Квон Су Хёп, президент клуба "Рейнджер", сжал кулаки, вспоминая, что произошло совсем недавно.

В Клубе разработки рецептов им удалось найти рецепт еды, которая могла бы навсегда увеличить их физические возможности, просто съев ее, но в итоге этот рецепт оказался незаконченным.

Чтобы возродить клуб "Рейнджер", Квон Су Хёп нуждался в рецепте для улучшения условий и инвестиций, поэтому он снова и снова отправлял своих членов на поиски нужного рецепта.

"Как смеет новичок неуважительно относиться к старшим, особенно в клубе, где есть я, Квон Су Хёп?"

Проблемой оказался клуб "Семья", нанятый для защиты Клуба разработки рецептов.

Конечно, Квон Су Хёп не стал игнорировать силу "Семьи".

Даже если это был новый клуб, это не меняло того факта, что именно они победили "золотой" клуб.

Поэтому Квон решил оказать давление на “Семью” другим способом.

"Не надо слишком нервничать. Мы просто поздороваемся".

Даже если они и восходящие звезды, они все равно всего лишь начинающий бронзовый клуб.

Квон Су Хёп вместе с другими членами клуба планировал как следует вооружиться и использовать приветствие для давления на них.

Это был боевой клуб бронзового клуба, настоящий клуб.

Он не собирался ввязываться в драку, так как не хотел испытывать унижение, которое испытал в прошлый раз, когда член клуба потерпел поражение от них.

Поэтому он решил использовать свое положение и статус, чтобы медленно надавить на них и поглотить их целиком.

Если я смогу их поглотить, то не исключено, что мы станем Серебряным клубом".

На самом деле Квон был уверен, что следующим Серебряным клубом станет клуб "Рейнджер".

"А все ли ребята, которые пришли сюда в качестве стажеров, здесь?"

При этих словах он вспомнил новичка, который вступил в клуб на прошлой неделе.

Несмотря на свой юный возраст, новичок Ким Ён Чжэ продемонстрировал свои способности, свободно используя все четыре атрибута.

Его выступление в подземелье было не менее впечатляющим, и Квон твердо решил поймать его, ведь маг с такой гибкостью и потенциалом - редкий товар.

"Ух...... Я не вижу этого мага-стажера".

"Ён Чжэ?"

"Да. По словам остальных, он даже не приходила сегодня в клуб".

"Правда?"

Было немного странно, что прилежный паренек вдруг так себя повел, но Квон Су Хёп не придал этому значения.

Сколько всего они ему дали в надежде, что он останется здесь?

В подземелье о нем заботились, раздавая еду, а при раздаче добычи обращались как со своим, а не как со стажером.

Мало того, он еще и вручил ему десятилетнюю гортензию, которую ему посчастливилось собрать в прошлом. Этого достаточно, чтобы убедить обычного новобранца.

Он сам набрал таким образом несколько человек, поэтому был уверен в себе.

Боюсь, он слишком занят, чтобы прийти сегодня, так что я на этом закончу.

Если только он не сын магната, он подпишется, поставив еще несколько условий.

Это не было проблемой.

"Значит, у нас практически все готово?"

"Да, сэр".

"Я хотел бы показать величие нашей организации".

Это облегчило бы завершение набора. Но что он мог поделать, раз новичок не пришел.

В итоге Квон решил отправиться в комнату З на первом этаже подвала, где располагался клуб Семья.

"Пойдемте. Покажем им, с кем они связались".

Каждый из членов клуба был одет так, что его можно было назвать хорошо вооруженным.

Если они пойдут туда в таком виде, они должны были почувствовать давление.

Комната З, в которой располагался клуб Семья, находилась в самой глубокой части подвала, где размещались Бронзовые клубы.

Не секрет, что не так давно им предоставили помещение, которое использовалось только как склад.

Убедившись, что в наполненном пылью помещении они, скорее всего, просто разговаривают друг с другом, Квон встал перед комнатой и тут же толкнул обе двери.

"Вы пришли поздравить меня с созданием нового клуба?"

И то, что он увидел внутри, было совершенно не похоже на то, что он предсказывал, то, что он никогда не мог себе представить.

Размеры клуба были несравнимы с другими клубами. Это было понятно, ведь каждое помещение клуба зависит от его местоположения, а некоторые подвалы велики потому, что изначально использовались для хранения. Но только не то, что находилось внутри.

Дизайн был современным, с яркими цветами и причудливыми узорами.

Как получилось, что это комната бронзового клуба?

Квон Су Хёп вырос в богатой семье, поэтому он был знаком с инструментами, производимыми компанией "Другая строка".

Это были известные производители инструментов, которыми пользовались только гильдии высшего уровня.

И вот теперь они лежали бок о бок в стопках Бронзового клуба, цены на них не поддавались воображению, и никто, не имеющий статуса или престижа, не мог даже попытаться их купить.

"Президент, что случилось?"

Вице-президент, вошедший вслед за Квоном в комнату, тоже был ошеломлен, когда увидел, что находится внутри.

Вице-президент также замер, увидев интерьер клуба, который был намного роскошнее, чем их собственный клуб "Рейнджер".

Душевые, спальни, общие комнаты, игровые и тренировочные залы. Вид этих помещений, не сравнимых с большинством гильдий, стал для вице-президента Бронзового клуба большим потрясением.

"Что? Сеньоры, вы здесь?"

В этот момент мужчина, сидевший на тренажере и выполнявший упражнения для нижней части тела, опустил тренажер и подошел к ним, радушно улыбаясь.

"Ты…Ты…Почему ты здесь?"

спросил Ким у нового ученика, на которого он не пожалел средств.

Было неожиданно увидеть его, использующего аппарат так, как будто он хорошо с ним знаком.

"Что? Почему я здесь? Потому что я член "Семьи", верно?"

Когда Ён Чжэ пожал плечами и улыбнулся, в голове Квона все встало на свои места.

Президент "Семьи" послал Ён Чжэ в качестве шпиона.

"Ха, ты делаешь необычные вещи. Ты уже шпионишь за мной".

"Что значит шпионить? Я просто интересовался деятельностью Клуба рейнджеров? Кстати, я съела гортензию, которую ты мне подарил в прошлый раз. Ей уже десять лет, так что она была очень сильной".

Ким Ён Чжэ освежающе улыбается, но, как бы это ни выглядело для других, для Квон Су Хёпа это выглядит как усмешка.

Однако он сдержался, ведь сегодня он здесь не для того, чтобы ссориться.

"Да. Рад видеть, что вам понравилась еда. А где ваш президент?"

"Он на совещании".

"Совещание?"

Как только он задал этот вопрос, сзади послышались голоса.

Обернувшись на внезапный шум, он увидел, что группа медленно расходится в стороны, и в центре ее оказался парень, разговаривающий с двумя женщинами.

Он узнал его лицо по дуэли на прошлой неделе - это был Юджин Хан, президент клуба Семья.

"Это плата за строительные работы за прошедшие выходные. У меня осталось еще много денег, которые мне дал президент Семьи, но что мне с ними делать?"

"А? Ну, оставь их пока у себя. Я уверен, что в будущем они тебе очень пригодятся".

"Обязательно".

Зрачки Квона начинают подергиваться при виде женщины с другой стороны, и он сразу узнает ее.

Это она, президент Международного торгового клуба, Хару, в последнее время занимала высокие позиции на рынке.

Она была президентом клуба высшего уровня, который мог достать почти все, что вы хотите, если только у вас были деньги, чтобы заплатить за это, поскольку, как говорили, если вы не можете получить это в Академии, вы можете пойти в Международный торговый клуб.

Пусть этот клуб всего лишь серебряный, но его послужной список более чем достаточен для того, чтобы с ним считались.

Более того, по Академии уже ходили слухи, что Международный торговый клуб, недавно поглотивший все, что осталось от Инвестиционного клуба, вскоре может стать Золотым клубом.

Но почему глава такого клуба должен быть здесь?

"А? Кажется, я тебя раньше не видел, как ты здесь оказался?"

Юджин наконец заметил Квона и заговорил с ним.

Он посмотрел на других членов клуба "Рейнджер", затем с язвительной улыбкой взглянул на Квона, а тот ошарашенно смотрел на него.

Юджин с трудом сдерживал смех, который вырвался наружу, так как его план уже был приведен в действие.

Перевод: FogJumper.